詞條糾錯
X

cantonnement

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

cantonnement

音標:[kɑ?t?nmɑ?] 發音: 全球發音: 生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.m.
1. 【軍事】扎, 宿
prendre ses cantonnements

2. 宿

3. 土地劃分;劃定地區;劃定漁區或獵區

4. 病畜隔離地

5. 【鐵路】閉塞

6. 【法律】對債權人權利(多指抵押權)限定 www .fr dic. co m 版 權 所 有

cantonnement m. 漁區[劃定]

cantonnement de travail 工人村

dispositif de cantonnement 閉鎖裝置

système de cantonnement 分區閉塞制

Deuxièmement, les sites de cantonnement des belligérants ont été identifiés.

第二,已經確定了交戰人地地點。

La troisième étape est la démobilisation et le cantonnement.

第三階段是復原和進駐。

Ainsi, on ne parlera plus d'état palestinien mais de cantonnement.

這樣一來,人們再也會談論什么巴勒斯坦國而只過是宿了。

Le cantonnement des 48 armes lourdes restantes est prévu à Sheberghan.

希比爾甘48件重武器,目前正在進行儲存工作。

Dans les camps de cantonnement, hommes et femmes sont hébergés séparément.

駐扎地為男女提供分開設施。

Conformément à cet Accord, le cantonnement du personnel armé sera bient?t entrepris.

根據該和平協定,武裝人久將會被分開。

De même, le processus de cantonnement a d? être temporairement interrompu.

同樣,集結進程也暫時停止。

Les conditions dans les zones de cantonnement ont vivement préoccupé la MINUNEP.

屯駐點條件一直是聯尼特派團非常關切問題。

La vérification a été effectivement assurée dans quatre des sept principaux cantonnements.

已完成對七個主要武器儲存場地四個場地核查工作。

Entre-temps, d'autres centres de cantonnement ont été identifiés et mis en chantier.

與此同時,確定了并正在建造更多進駐地。

Pour cela, une aide s'impose également dans la phase préalable au cantonnement.

要實現這一目標,就需要在進駐之前提供幫助。

Chaque groupe d'ex-combattants est censé rester dans la zone de cantonnement pendant trois semaines.

每個前戰斗小組將在駐扎地停留三個星期。

Les FANCI et les Forces nouvelles ont accepté deux sites de cantonnement pour leurs soldats.

科特迪瓦國民軍和新軍商定了各自部隊具體進駐地點。

Les opérations de vérification sont désormais achevées dans quatre des sept principaux sites de cantonnement.

主屯駐點有4個核查工作已經完成。

Par ailleurs, la Mission a cédé plusieurs de ses sites de cantonnement au Gouvernement sierra-léonais.

特派團將其幾個區駐地移交給塞拉利昂政府。

Ils ont demandé aux parties de remplir leurs engagements concernant le désarmement et le cantonnement.

他們呼吁各方履行其關于解除武裝和進駐承諾。

Le PCN-M a insisté pour que le Gouvernement améliore d'abord les conditions de cantonnement.

尼共(毛派)堅持政府必須先改善屯駐點條件。

Le programme de cantonnement des armes lourdes s'est aussi considérablement accéléré depuis septembre.

重武器儲存方案自從九月以來也有很大發展。

Il disait également qu'une partie de l'argent alloué pour les cantonnements servirait à ??préparer une révolte??.

表示,為劃撥部分資金將用于“準備發動武裝叛亂”。

Il a achevé de détruire tous les engins explosifs improvisés mis sous séquestre dans les cantonnements de l'armée mao?ste.

該股已銷毀毛派軍隊駐扎所有簡易爆炸裝置。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦代表本軟件觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 cantonnement 的法語例句
[+反饋]
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法語培訓中心

天津法盟

零基礎沖關學法語

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。
久久国产AV无码专区,亚洲色欲久久久综合网东京热,国产午夜鲁丝片AV无码免费,强奷人妻日本中文字幕
<蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>