詞條糾錯
X

choix

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

choix TEF/TCF常用TEF/TCF

音標:[∫wa] 發音: 全球發音: 生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n. m
1. 挑選, 選擇, 選定
J'ai fait choix d'un costume bleu marine. 我挑選了一套海藍色西服。

2. 選擇權, 選擇的自由, 選擇的余地
Pour aller là-bas, on a le choix entre deux itinéraires. 到那里去,有兩條路線可供選擇。

3. 供選擇的東西
Le marché offre un très grand choix de légumes. 市場有大量蔬菜供挑選。

4. 選中的東西, 精選的東西; 精華
J'approuve votre choix. 我很贊賞您選擇的東西。

5. de~優質的, 貴重的

On vend au rabais les articles de second choix. 們降價出售二等品。



常見用法
au choix 任意選擇
un grand choix d'articles大量供挑選的商品
de premier choix優質的
avoir l'embarras du choix難以選擇
reporter son choix sur qqn選擇某
fixer son choix sur un modèle選定一個
un tel choix ne s'imposait pas有必要做這的選擇
il est difficile dans le choix de ses amis他在選擇朋友很苛刻
faire un choix raisonné做一個深思熟慮的選擇
un choix qui interfère avec la vie privée一個生活有沖突的選擇

法語 助 手 版 權 所 有
聯想:
  • sélection   n.f. 選擇,挑選,選拔;選擇物,精選物;選集

動詞變化:
choisir
形容詞變化:
choisi, choisie
近義詞:
assortiment,  adoption,  cooptation,  sélection,  option,  volonté,  collection,  anthologie,  florilège,  recueil,  convenance,  décision,  désignation,  détermination,  jeu,  nomination,  parti,  qualité,  tri,  triage
反義詞:
abstention,  ajournement,  attente,  hésitation,  tergiversation,  contrainte,  obligation,  indécision,  temporisation
聯想詞
choisir挑選,選擇;choisi挑選出來的;judicieux有判斷力的,有識別力的,有見地的;critère標準,準則;positionnement定位;embarras交通阻塞,障礙;critères標準;changement更換,改變,變化;opter選擇,選定;dilemme進退兩難,左右為難,窘境,困境;privilégier賦予特權;

choix m. 揀; 篩選; 選擇

choix des points selon les sympt?mes 隨癥取穴

choix des points suivant le trajet du méridien 循經選穴[法]

article de second choix 二等品

au choix 選擇的

de premier choix 高檔

hors choix m.  inv優等

libre choix 任意選擇

marchandises de choix 精選最優商品

méthode du choix optimal 優選法

opération de choix 選擇性手術

premier choix 精選最優商品

avoir le choix Ph 有選擇余地

choix du point douloureux 【醫學】以痛為輸

Je n'ai pas de choix, il faut se serrer la ceinture.

辦法,必須勒緊褲帶過日子。

Un litre de lait avec des céréales est un bon choix pour le petit déjeuner de toute la famille.

對任何家庭來說,一升奶中加些燕麥片都是不錯的早餐選擇。

Le magasin offre un grand choix de marchandises.

這家商店商品種類繁多, 可供隨意挑選。

Elle effectuera un choix parmi les diverses propositions.

可以在不同的建議中選擇。

Je crois que nous serons votre bon choix!

我相信我們公司會是您不錯的選擇!

Collecte et de l'investissement est le meilleur choix!

是收藏和投資的最佳選擇!

Le marché offre un très grand choix de légumes.

菜場有大量蔬菜供挑選。

Il est difficile dans le choix de ses amis.

他在選擇朋友很苛刻。

-- Notre marché et nous serons votre choix de fournisseurs signé.

——我們的采購合同將是您和我們選擇的供應商之間簽署的。

Pour avoir plus de compétences, pour avoir plus de choix.

是為了活得更有競爭力,是為了獲得更多的選擇。

L'offensé a le choix des armes pour le duel.

決斗時,由被冒犯者來選擇武器。

Le festival de gastronomie offre un grand choix de cuisines exotiques.

美食節提供了種類繁多的異國美食。

Je crois que notre coopération est le meilleur choix pour vous!

相信我們的合作是你最好的選擇!

Il ne regrettera pas le choix qu'il aura fait.

對于自己的選擇他從不后悔。

Avez-vous quelque raison de trouver mon choix mauvais ? Demandai-je.

你覺得我的選擇里有什么不好么?我問.

On nous a présenté un choix de disques de musique ancienne.

向我們介紹了一批精選的老音樂唱片。

Quel dessert voulez-vous? Nous avons trios glaces à votre choix.

您要哪種甜食?我們有三種冰激凌供您選擇。

La réparation du logement est votre choix idéal pour le logement.

是你修房建屋的理想選擇。

Ce cadeau inattendu risque de vous placer devant de nouveaux choix.

意料之外的財富可能會讓你面臨新選擇。

Vous avez le choix entre deux itinéraires pour vous y rendre.

您去那兒有兩條路線可選擇。

聲明:以例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 choix 的法語例句
[+反饋]
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法語培訓中心

法國大學官方申請程序

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。
久久国产AV无码专区,亚洲色欲久久久综合网东京热,国产午夜鲁丝片AV无码免费,强奷人妻日本中文字幕
<蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>