詞條糾錯
X

conformément

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

conformément

音標:[k??f?rmemɑ?]
發音:
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
adv.
按照, 依照, 根據
conformément à la loi根據法律
conformément au plan prévu按照定計劃

常見用法
conformément à la loi依照法律
conformément à l'art. 34根據第34項條款

www.fr ancoc hino is.co m 版 權 所 有
助記:
con共,同+form形式+é形容詞后綴+ment副詞后綴

詞根:
re 復原+nonc說+er動詞后綴

近義詞:
en vertu de,  selon,  suivant
反義詞:
contrairement,  contre,  en dépit de,  à l'encontre
聯想詞
conforme循規蹈矩的;conformer使相似,使符合,使一致;vertu道德,德,善;conformité一致,相似,類似,符合;selon按照,依照;dispositions準備, 安排, 防措施;régi管轄;répondant保證人;correspondant符合的,適合的,相符的,一致的,相稱的,相應的;figurant啞角,跑龍套者;préalablement, 先;

conformément adv(à)根據; 按照

conformément à l'usage 根據慣例

punir conformément à la loi 法辦

conformément à loc. prep.  按照, 依照, 依據

Conformément aux dispositions pertinentes des entreprises, la restructuration a changé son nom pour: Ma On Shan sud de la ville de Optical Co.

江南光學元件廠是分組后以光學平面生產為主的法人,業注冊號為:3405001001752。

Qui bloquent le calcium métal produit 3.000 tonnes de contenu dans plus de 98%, conformément à la demande des clients pour le traitement des différentes spécifications bloc de calcium.

其中金屬鈣塊年產量3000余噸,含量在98%以上,可根據客戶需求加工不同規格鈣塊。

Cette conformément à la pratique internationale par la constitution et le fonctionnement, la majorité des clients avec nos internationale, professionnelle, esprit d'équipe orienté vers les services.

本所按照國際慣例組建和運營,竭誠為廣大客戶提供國際化、專業化、團隊化的服務。

Depuis sa création en 1995, conformément à améliorer la qualité avantage, qui insiste sur la crédibilité de la première fin par la majorité des utilisateurs.

公司自1995年創建以來,依拓質量優勢,堅守信譽第一的宗旨,深受廣大用戶的好評。

Conformément aux exigences des clients et le développement de la production et les autres utilisations de différentes peintures, à répondre aux besoins des clients.

并可根據客戶要求開發并生產其它不同用途的油漆,滿足客戶需要。

Division I du traitement de surface par la SGS dans les essais de certification conformément aux normes ROSH, les exportations en conformité avec l'Union européenne, les états-Unis a demandé.

我司的表面處理是通過了SGS檢測認證的,是符合ROSH標準,符合出口歐盟、美國等國家要求的。

Guangdong Puluo Mi réparation cabinet d'avocats en 2002 a été de 3 menstruel la province de Guangdong, conformément à la loi approuvé par le ministère de la Justice à la pratique cabinet partenariat.

廣東普羅米修律師務所是2002年3月經廣東省司法廳依法核準執業的合伙制律師務所。

Conformément aux exigences des clients peuvent personnaliser.

可以按照客戶的要求進行定制。

Conformément aux exigences de la clientèle, des plans pour construire de paragraphe.L 'Mettre l'accent sur la qualité des produits, un contr?le strict des co?ts de production!

可根據客戶要求,來圖來款訂做.公司注重產品的質量,嚴格控制生產成本!

Tous les produits répondant aux normes nationales.Société conformément aux pratiques commerciales internationales, et les efforts de développement en bonne santé.

所有產品符合國家標準.本公司遵循國際貿易慣例、努力健康發展。

China Telecom est le système national de télécommunications conformément à l'émission mise en place de grandes entreprises d'état communications.

中國電信集團公司是按照國家電信體制改革方案組建的特大型國有通信業。

Mangshan de montagne du Nord, au sud l'Irak, conformément à l'eau.

北靠邙山、南依伊水。

J'ai agi conformément aux ordres re?us.

遵照收到的命令行。

Dans le même temps, conformément à la demande des clients, la Division I Siemens S7-200 Series plc également très bord!

同時,根據客戶需求,我司西門子S7-200系列PLC也很有優勢!

En plus de notre gamme existante, nous pouvons, conformément aux exigences de la clientèle pour développer de nouveaux produits et de l'emballage tels que le logo.

除了我們現有的系列以外,我們還能根據客戶的要求開發新產品及外包裝標識等。

Substrat épaisseur du produit: 0,018 0,025 0,035 à 0,05, largeur: 3 - 1000.Sans plomb non toxique, rapport avec SGS, conformément aux normes ministérielles.

0.018 0.025 0.035 0.05mm,寬度:3--1000mm. 無鉛無毒,具有SGS報告,符合部頒標準.

Honglian un nouvel éclairage à la vente directe d'usine, le co?t et les services, conformément à la fois, main dans la main avec vous afin de créer brillant.

新鴻聯燈飾以工廠直銷、價廉物美、服務至上、與時并進、與你攜手共創輝煌。

Afin d'utiliser les ressources terrestres, conformément à la politique peuvent être transformés en production industrielle, d'une coentreprise ou veulent vendre leurs terres.

為了土地資源利用,根據相關政策可變為工業生產,欲出讓土地或聯營。

Pendant longtemps, conformément à la demande du marché, l'innovation, et de développer activement de nouveaux produits, de haute qualité, d'établir un pays unifié, un service complet du système.

長期以來,公司根據市場需求,不斷創新,積極開發新產品,追求高品質,建立統一、完善的服務體系。

Usine de production et de traitement de tous les types de chaussures, conformément aux exigences des clients à la carte de transformation des produits bruts de chaussures.

本廠生產和加工各類鞋制品,可根據客戶的要求來料來圖加工生產鞋制品。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 conformément 的法語例句
[+反饋]
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法語培訓中心

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。
久久国产AV无码专区,亚洲色欲久久久综合网东京热,国产午夜鲁丝片AV无码免费,强奷人妻日本中文字幕
<蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>