詞條糾錯
X

construire

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

construire TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF專四

音標:[k??str?ir] 發音: 全球發音: 生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 construire 的動詞變位

v. t.
1. 造, 筑, 造,
construire des automobiles 造汽車
construire un pont sur une rivière 在河上造橋
enfant qui construit des modèles réduits d'avions 作飛機模型的孩子
construire un monde nouveau 一個新世界


2. 造, 思, 創立:
construire une pièce de théatre 創作一部劇本
construire un poème 作一首詩
construire une théorie 創立一種學說


3. 造(句):
construire correctement ses phrases 正確造句

4. [數]作(圖):
construire un triangle 作一個三角形



se construire v. pr.
1. 被造, 被
2. 被成 :

Ce verbe se construit avec l'auxiliaire être. 這個動詞和助動詞être 搭配。

常見用法
construire un avion造一架飛機



常見用法
construire un avion造一架飛機

法 語 助 手
助記:
con共同+strui造+re動詞后

詞根:
stru, struct, (s)trui

派生:
  • construction   n.f. 造,筑,;,造;筑物;造業

聯想:
  • batir   v.t. 筑,造;立,;
  • batiment   n.m. 筑物,房屋;筑;筑業;船舶,巨輪
  • batisseur, se   n. 筑者,造者;計師;創者,創造者
  • édifier   v.t. 筑,造(一般指大筑物);創立,立;
  • édification   n.f. 筑,造;創立,立,
  • édifice   n.m.(高大的)筑,筑物,大廈;,
  • architecte   n. 筑師,筑家;創始人
  • architecture   n.f. 筑學,筑術;,
  • béton   n.m. 混凝土
  • platre   n.m. 生石膏;石膏品;石膏像;石膏模具;pl. 石膏涂層

近義詞:
batir,  édifier,  élever,  ériger,  agencer,  arranger,  conduire,  organiser,  échafauder,  élaborer,  forger,  imaginer,  inventer,  faire,  fonder,  établir,  réaliser,  fabriquer,  aménager,  composer

se construire: monter,  

反義詞:
casser,  démolir,  détruire,  raser,  démanteler,  abolir,  abattre,  abattu,  anéantir,  déconstruire,  défaire,  dévaster,  renverser,  ruiner,  saper,  défaite,  défait,  dévasté,  détruit,  rasé

se construire: s'écrouler,  

v. t. 【數學】作(圖):~un triangle作一個三角形

Ils construisent un pont sur une rivière.

他們在河上橋。

Nous construisons un pont sur la rivière.

我們在河上修了一座橋。

Notre objectif est de construire un supermarché dans ce vieux quartier.

我們今天的主題是關于老城區超市的。

Il faut construire, construire et non détruire !

因為,我們需要未來,并不能毀滅過去。

Pourquoi les maisons des montagnards sont construites en bois ?

為什么山里人用木頭蓋房子?

Le Temple du Ciel a été construit en 1406.

天壇于1406年。

L'h?pital nouvellement construit sera opérationnel dans un mois.

的醫院一個月后可以投入使用。

Vue de la montagne, une moitie est construite tout récemment.

半山看鳳凰城,半數以上是的.

Division I construite en 2000, a commencé une petite usine.

在2000年,是小廠起家。

Pourtant, il me semble que l'on construit avec ardeur chez vous.

你們那里的熱情很高漲,然而。

Dongguan usine est située dans Changping Zhen a été construit en 2000.

本廠位于東莞市常平于2000年。

Après de nombreuses années de leur lutte, bien construit, "Wang Bin cadre" marque.

其經過多年拼搏、精心打造的“王斌相框”品牌享譽海內外。

Et pour cela il faut que ces régions se construisent de fa?on pacifique.

要實現這個目標這些地區必須要以一種和平的方式。

Mais Yahvé descendit voir la ville et la tour que construisaient les humains.

上帝耶和華降臨,看見了人類正在的城市和通天高塔。

L’église Saint Jean Baptiste construite au 13e siècle au centre de la citadelle.

于13世紀的教堂,矗立在城堡中央。

Jinyun en Juillet 26 Cette usine sera construite dans les entreprises de transformation des minéraux.

縉云七二六廠則為此的礦產加工企業。

Pendant ce temps, avec des pierres et de l’argile, Barbotine a construit un petit four.

這時,巴巴伯提用石頭和泥土了個小爐子。

Le gouvernement a décidé une réduction de la vitesse sur leslignes de TGV nouvellement construites.

政府決定對新高速鐵路進行減速。

Voilà la nouvelle cité universitaire qu’on a construite il y a un an.

這是一年前人們的新的大學城。

!Tous les matériaux de construction a été construit ASTRI normes d'essai, l'examen de toutes les!

本公司材全部得到科院標準化驗,審查,全部優秀!

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 construire 的法語例句
[+反饋]
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法語培訓中心

天津法盟

零基礎沖關學法語

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。
久久国产AV无码专区,亚洲色欲久久久综合网东京热,国产午夜鲁丝片AV无码免费,强奷人妻日本中文字幕
<蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>