詞條糾錯
X

dans

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

dans 常用詞專四

音標:[dɑ?] 發音: 全球發音: 生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

prép.
1.[表示場所、位置、方向]在...里,在...;向...,朝...:
s'asseoir dans un fauteuil 坐在扶手椅里
vivre à jamais dans le c?ur des hommes 永遠活在人們的心中

2.[表示狀態、情況、境遇]在...中,處于...:
baigner dans la joie 沉浸在喜悅中
être dans l'embarras 處于窘境
être dans le commerce 從事商業

3.[表示方法、方式]用...,按照...:
boire dans un verre 用玻璃杯喝
répondre dans un sourire 以微笑作答

4.[表示時間]在...時候,在...時期;過...后,...之后:
dans sa jeunesse 在他輕時
dans le temps 以前,往日
dans la suite 后來
dans peu 過不
dans l'année
dans un an 過一

5.~ les <口>大約,...左右:
Cela co?te dans les deux cents francs. 這東西大約要兩百法郎。
Il a dans les trente ans. 他三十左右。



常見用法
?a co?te dans les 20 euros 這東西大約20歐元

法 語 助 手
近義詞:
sous,  sein,  milieu
反義詞:
dehors,  delà,  hors

dans 在……; 符合

dans l'ordre 序列的

dans l'ordre (de l'alphabet, alphabétique) 字母順序地

dans le sens de l'inclinaison 下傾方向

dans le sens inverse de l'inclinaison 上傾方向

dans les normes 合規定

dans son ensemble 統籌

Je plante des géraniums dans un pot.

我將天竺葵種一個小壇里。

Je finirai mon travail dans trois heures.

我將3小時后完成工作。

Nous arriverons au port dans deux heures.

我們兩小時后到達港口。

Les crocodiles vivent dans les régions chaudes.

鱷魚熱帶地區。

Je mets mes lettres dans un tiroir.

我把信放一個抽屜里。

La production, dans son ensemble, a augmenté.

產值總體來看是增長了。

Elle appelle une amie dans la rue.

路上招呼一個朋友。

Il lance des cailloux dans la rivière.

他往河里扔石頭。

Ils ont déjà dix kilomètres dans les jambes.

他們已經走了十公里了。

Soyez patient, surtout dans les moments critiques.

保持耐性,尤其是關鍵時刻。

Il entre dans mon bureau avec un sourire.

他面帶微笑走進我的辦公室。

Il fait noir comme dans un four.

烘爐里一樣黑。

Il en a vu, dans sa vie.

活中遭到過許多不幸。

Un monsieur vous attend dans le hall.

一位先大廳等著您呢。

Ma veste s'est coincée dans la portière.

我的外套卡車門里了。

Des plantes naines poussent dans le désert.

矮態植物沙漠里長。

Les enfants gaulent des noix dans le jardin.

孩子們花園里用長桿打核桃。

Ils se sont égarés dans la forêt.

他們森林中迷路了。

On vit comme un poisson dans l'eau.

人們自由自在活。

Dans leurs chateaux là -haut, ils s'ennuient.

在那高高的城堡里,他們感到無聊。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動成,部分未經過人工審核,其表達容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 dans 的法語例句
[+反饋]
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法語培訓中心

天津法盟

零基礎沖關學法語

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。
久久国产AV无码专区,亚洲色欲久久久综合网东京热,国产午夜鲁丝片AV无码免费,强奷人妻日本中文字幕
<蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>