詞條糾錯
X

escale

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

escale TEF/TCF專四

音標:[εskal] 發音: 全球發音: 生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.f.
1. 中途??? 中途著陸
port d'escale 中途??扛?/span>
faire escale 中途??? 中途著陸
visiter une ville pendant l'escale 在靠岸期間游覽某城市

2. 中途??扛? 中途著陸站
escales d'une ligne aérienne航空線的中途站

常見用法
un vol sans escale直飛
faire escale à在……???br>

助記:
e向上+scal上升+e

詞根:
scal, scand, scend, scent, scens 上升,攀爬

動詞變化:
escaler
近義詞:
halte,  relache,  étape,  arrêt,  port,  rade

escale f. 中途停泊; 中途停車站; 中途站

escale relais f. 中途機場

escales de ligne aérienne 航空線中途站

sans escale f. 不???/p>

Le bateau fait seulement escale au port pour une heure.

這只船在這港口只???/span>時。

A l'escale, nous habitons toujours dans les meilleurs h?tel.

,我們最好的酒店。

Un certain nombre de navires de croisière font également escale à Pitcairn.

些游輪也到訪皮特凱恩。

Toutefois, il n'avait autorisé aucune escale sur le territoire libyen.

,委員會未授權在阿拉伯利比亞民眾國作任何停留。

Il a également fait escale au Kenya.

他還在肯尼亞作了短暫停留。

Plusieurs navires de croisière font escale également à Pitcairn.

些游輪也到訪皮特凱恩。

Les navires feront escale au moins cinq fois par semaine.

每周至少有五艘船舶會開入該港口。

L'avion fait escale à Londres.

飛機中途在倫敦著陸。

Cuba est une escale idéale pour les navires de croisière qui sillonnent les Antilles.

古巴加勒比游船??康睦硐?span class="key">地點。

Il y avait des chefs d'escale et des membres du personnel d'autres compagnies à l'aéroport.

該機場內也有其他航空公司的站長和其他工作人員。

Chef d'escale depuis plusieurs années, le deuxième accusé était parfaitement bien placé pour cela.

第二被告曾經當過好幾年站長,執行這項任務的理想人選。

Le programme initial prévoyait des escales en égypte, à Gaza, en Isra?l, au Liban et en République arabe syrienne.

原定這艘船只在埃及、加沙、以色列、黎巴嫩和阿拉伯敘利亞共和國的港口???/span>。

Le trajet de Beijing à Paris est de 16 heures, y compris une escale d' une heure à Sharjar.

從北京到巴黎要飛16時,其中包括中途在莎迦停留時。

L'avion assurait un vol régulier de Londres à Kuala Lumpur, avec des escales au Kowe?t et à Madras (Inde).

這架飛機定期從英國倫敦飛往馬來西亞吉隆坡,中途在科威特和印度馬德拉停留。

Aux alentours des fêtes de No?l, des navires de croisière internationaux font escale dans le territoire.

圣誕節期間,有國際游輪在該領土???/span>。

Apparemment, à la suite d'un problème de correspondance de vols, il avait d? faire escale au Canada.

顯然,由于航班的銜接不好使他在加拿大著陸。

Helena, qui y fait escale sur sa route entre Cardiff (Royaume-Uni) et Le Cap (Afrique du Sud).

圣赫勒拿與外界的交通聯系由圣赫勒拿號皇家郵船提供,該船在往返聯合王國卡迪夫至南非開普敦的途中???/span>圣赫勒拿。

Cette visite, comme le Conseil le sait, a consisté en plusieurs escales?: Bruxelles, Belgrade, Kosovo et Vienne.

安理會知道,行程包括了在布魯塞爾、貝爾格萊德、科索沃和維也納的停留。

à l'AIEA, les escales ont ainsi été supprimées et remplacées par des périodes de repos de ce type.

原子能機構實際上已經取消了中途停留,休息時間與其他組織樣。

S'il y a des escales ou des correspondances, l'étiquette mentionne également le nom du ou des aéroports intermédiaires.

如旅途超過旅程(或階段),標準上還標有任何中轉機場的名字。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 escale 的法語例句
[+反饋]
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法語培訓中心

天津法盟

零基礎沖關學法語

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。
久久国产AV无码专区,亚洲色欲久久久综合网东京热,国产午夜鲁丝片AV无码免费,强奷人妻日本中文字幕
<蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>