詞條糾錯
X

gant

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

gant 常用詞TEF/TCF

音標:[gɑ?] 發音: 生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.m.
1. 手套
gants fourrés毛里手套
gants de laine羊毛手套
mettre des gants戴手套
enlever [quitter, retirer] ses gants脫手套
gants de boxe拳擊手套
remettre les gants重返拳擊場
gant de crin(擦皮進血液循環用的)馬尾手套
gant de toilette浴用毛巾布手套
gant de cuisine廚用防燙手套
bo?te à gants d'une automobile汽車工具箱、雜物箱
se retourner comme un gant 很容易翻轉
gant de Notre-Dame【植物學】風鈴草;紫毛地黃

2. 〈轉義〉
aller comme un gant 非常適合
être souple comme un gant 性情隨和, 百依百順
retourner qn comme un gant 使某人完全改變主意
une main de fer dans un gant de velours外寬內嚴, 在柔和的外表下的嚴酷手段
jeter le gant 要求決斗, 挑戰
ramasser [relever] le gant 答應決斗, 應戰, 接受挑戰
prendre [mettre] des gants (pour)〈口語〉很注意方式方法地
ne pas prendre [mettre] de gants〈口語〉直截了當地, 不講客套地
prendre des gants avec qn審慎周到地對待某人
se donner les gants de...②竟然無恥到……自居, 自稱…

常見用法
enfiler des gants戴上手套
gant de boxe拳擊手套
prendre des gants講究方式方法
une paire de gants一副手套

聯想:

聯想詞
blouson茄克衫;mouchoir手帕,手絹;gilet背心;chiffon破布,碎布,舊布片;velours絲絨;pantalon長褲;masque假面具;chapeau帽子;chaussette襪子;casque頭盔;drap被單,床單;

gant m. 手套

gant antivirus sida 防艾滋病手套

gant de caoutchouc saturnin 鉛橡皮手套

gant latex chirurgical 乳膠醫用手套

gant protecteur 勞保手套

gants d'aviateur 飛行手套

gants opératoires en caoutchouc 橡皮(手術用)手套

gants plombifères 鉛橡皮手套

doigt de gant 指示件

rond de gant 操作孔(手套箱)

法語 助 手 版 權 所 有

Elle a acheté une paire de gants couleur chocolat .

她買了一副巧克力色的手套。

J'ai deux paires de gants.

我有兩副手套。

Elle a mis son manteau et ses gants.

她穿上了大衣,戴上了手套。

Il m'a offert des gants en laine.

他送了我羊毛手套。

Elle porte ses gants en laine.

她戴著一副羊毛手套。

Je suis dans le Hubei ont beaucoup de crédibilité est une unité de produits de protection du travail, en vertu d'une usine de chaussures, fabrique de vêtements et des gants.

我公司在湖北地區有的信譽,是一家從事勞動保護用品的單位,下屬有皮鞋廠、服裝廠及手套廠。

Apres avoir ote ses gants, il se frotta les mains a s'en emporter la peau, si l'epiderme n'en eut pas ete tanne comme du cuir de Russie, sauf l'odeur des melezes et de l'encens.

他摘掉手套,使勁地搓手,恨不能把皮搓掉,幸虧他的表皮像上過硝的俄羅斯皮件,只差沒有上光和加進香料。

Ses principaux produits, doubles gants, des seringues et des aiguilles Waji aiguille et de soutenir une large gamme de produits pour remplacer les produits importés.

其主導產品,雙針筒襪機針和手套針及配套產品廣泛替代進口產品。

Foulards et des gants entreprises à vocation exportatrice.

圍巾及手套的外向型企業。

Ses gants, aussi solides que ceux des gendarmes, lui duraient vingt mois, et, pour les conserver propres, il les posait sur le bord de son chapeau a la meme place, par un geste methodique.

他的手套跟警察的手套一樣結實,要用到一年零八個月之后才更換,為了保持整潔,他總一種形成定規的動作,把手套放在帽沿的同一個部位。

La compagnie a 120 employés, plus de 100 machines à coudre industrielles, le jour du travail de traitement des gants touché 400, en fonction de la demande accrue de travailleurs.

公司擁有員工120人,工業縫紉機100多臺,日加工勞保手套400打,可根據需求量增加工人。

Nos produits en tricot: les hommes et les femmes de divers T-shirts, chaussettes, écharpes, foulards, gants, chapeaux et bijoux activités d'exportation.

男女各類T恤,襪子,圍巾,手套,帽子及飾品的出口業務。

Areva et EDF ont par ailleurs déjà livré au Japon un très grand nombre de matériels et d'équipements individuels, comme des combinaisons de protection, des masques, des gants, des dosimètres, etc.

此外,Areva 和EDF 也已向日本運送了大批的個體設備與裝置,如保護組合裝置、面具、手套、劑量計等。

Principalement des vêtements, des chaussures, des chapeaux, des gants, des sacs de jouets, de cadeaux tels que la fourniture de l'écran du processus d'impression.

主要為服裝,鞋帽,手套,箱包玩具,禮品等提供絲網印刷加工。

Principales caractéristiques des produits sont l'eau et l'huile effet, mettre sur les gants, se laver les choses, un bon effet de lavage, pas les mains mouillées.

有防水防油效果,帶上該手套清洗東西,洗滌效果,手不濕。

Et d'autres fabricants de gants de latex, des gants, des lignes, isolé des bottes, des salopettes, des ceintures, des filets de sécurité et d'autres produits.

及其他廠商的乳膠手套、線手套、絕緣鞋、工作服、安全帶、安全網等各種產品。

Y compris les gants, OPP membrane résistance à la traction du ruban adhésif, des chiffons, des masques et des autres matériaux d'emballage.

包括手套、OPP膠紙拉伸膜、碎布、口罩等一些包裝材料。

Responsable pour l'achat de serviettes, gants, mouchoirs, et sous-vêtements, Mme Soutien-gorge, vêtements de bébé.

負責采購毛巾,手套,手帕,女士內衣文胸,嬰幼兒服裝。

J’ai compris que tu ne peux pas toujours avancer dans la vie avec un gant de baseball dans chaque main pour essayer de tout attraper.

我懂得了在生命中,你不可能在所有的投接練習中總是戴著棒球手套。

Gants de ski caractéristiques du produit: le froid, l'eau, courbé naturel, le port confortable usure, une bonne récupération.

防寒、防水、自然彎曲,穿戴舒適、耐磨、回復性。

聲明:上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 gant 的法語例句
[+反饋]
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法語培訓中心

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。
久久国产AV无码专区,亚洲色欲久久久综合网东京热,国产午夜鲁丝片AV无码免费,强奷人妻日本中文字幕
<蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>