詞條糾錯
X

obtenir

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

obtenir TEF/TCF專四

音標:[?pt?nir] 發音: 全球發音: 生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 obtenir 的動詞變位

v. t.
, 取, 到:
obtenir une riche récolte 到一個好收成
obtenir une permission 到許可, 獲準許
obtenir d'éclatants succès 取輝煌成就
obtenir qch de qn 從某人處到某物


s'obtenir v. pr.
被獲, 被
un aussi bien résultat ne s'obtient pas sans effort
這么好結果不力氣是不到



常見用法
quel total obtiens-tu? 你和數是什么?

www .fr dic. co m 版 權 所 有
助記:
ob對面+ten抓住+ir動詞后綴

詞根:
ten, tend, tens, tent, tin 抓住,持有,伸展,張開

聯想:
  • gagner   v.t. 賺;贏;獲;到達;蔓延到;節省
  • gain   n.m. 獲勝,勝利,贏;收益,收獲;收入;好處,利益

用法:
  • obtenir qch de qn 從某人處獲某物
  • obtenir de + inf. 獲準做某
  • obtenir que + subj. ……

名詞變化:
obtention
近義詞:
acquérir,  gagner,  avoir,  conquérir,  décrocher,  remporter,  recevoir,  recueillir,  retirer,  se faire,  se procurer,  procurer,  emporter,  attraper,  tirer,  se concilier,  rallier
反義詞:
manquer,  perdre,  accorder,  accordé,  demander,  donner,  donné,  désirer,  fournir,  manqué,  rater,  solliciter,  raté

Comment avez-vous obtenu une audience du chancelier?

你是怎么大法官召見?

Espérons également que Vous obtenez ici et de la consultation!

同時也希望光臨與咨詢!

Est-ce que vous avez obtenu des bourse dans l’université?

您在大學時過獎學金嗎?

Isabelle est contente d'avoir obtenu son permis de conduire.

伊莎貝爾很開心,她了駕駛證。

A son aise comme le poisson qui obtient de l’eau ?

中文一般如魚水。

Le vin est une boisson alcoolisée obtenue par la fermentation du raisin.

葡萄酒是一種經過葡萄發酵酒精飲料。

C'est à partir du germe que l'on obtient la plante.

植物是由種子生長而來。

C'est une étudiante en deuxième année, elle a obtenu une bourse.

這是一名大二女生,她過獎學金。

Je souhaite que toutes les personnes obtiennent le bonheur qui y passent.

本人希望每個路過人都可以幸福。

Cependant elle a toujours obtenu la médaille exceptionnelle de l'étudiant d'moyen-école.

然而她仍了中學生優秀獎章。

De sorte que vous obtenez le meilleur parti de l'économie de marché avantages!

讓您最大市場經濟利益!

Baisse des prix et de meilleure qualité!Espérons sincèrement que vous obtenez des soins Et soutien!

真誠希望關愛和支持!

En voyant le fils qui a obtenu un succès prodigieux, elle a ri aux larmes.

看著非凡成就兒子,她笑流眼淚了。

En 2010, elle obtient 23% des voix.

2010年,她了23%支持率。

Oui, j’ai obtenu une bourse chaque semestre.

,我每學期都會獎學金。

Ce sportif a obtenu quel classement ?

這個運動員了第幾名呀?

Elle a obtenu une prolongation de congé.

了延長假期。

La police m'interroge pour obtenir des informations.

警察向我詢問了一些情況。

La jeunesse se flatte et croit tout obtenir.

青年人充滿幻想,以為可以一切。

Cette affaire a obtenu une large audience.

這件引起了公眾廣泛興趣。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 obtenir 的法語例句
[+反饋]
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法語培訓中心

天津法盟

零基礎沖關學法語

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。
久久国产AV无码专区,亚洲色欲久久久综合网东京热,国产午夜鲁丝片AV无码免费,强奷人妻日本中文字幕
<蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>