詞條糾錯
X

recenser

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

recenser TEF/TCF專八

音標:[r?sɑ?se] 發音: 全球發音: 生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 recenser 的動詞變位
v. t.
1. 清點, 清查, 統計; 調查登記; 普查(口), 統計(口):
recenser la population d'un pays 普查一個國家的

2. [商]清理, 清點, 檢查
3. (稅局更動稅額時, 在金銀首飾上)重新打硬印


常見用法
recenser la population普查

www.fr ancoc hino is.co m 版 權 所 有
助記:
re加強詞義+cens清點+er動詞后綴

詞根:
cens 鑒定,清點

派生:
  • recensement   n.m. 口普查,口統計;清點,清查,統計

近義詞:
cataloguer,  compter,  dénombrer,  énumérer,  inventorier

recenser vt普查

Outre-Rhin, la maladie aurait fait dix morts, et des cas sont recensés dans toute l'Europe.

茵河彼岸,該細菌已造10亡,并且整個歐洲國家都有受感染的病例。

On a déjà recensé 240 000 blessés.

已經統計24萬受傷。

La plupart des questions clefs ont été recensées.

大多數的關鍵問題已經查明。

Dans certains Etats, on recense des obstacles additionnels.

在一些國家還存在其他障礙。

L'équipe a déjà recensé un cas pareil.

小組已經發現一個這樣的事例。

Un?grand nombre de bonnes pratiques ont été recensées.

與會者確定了在適應規劃方面的許多良好做法。

Les domaines et modalités de coopération future ont été recensés.

會上還確定了進一步開展合作的領域和辦法。

Des cas semblables ont été recensés en Indonésie et au Cameroun.

印度尼西亞和喀麥隆也記錄了類似個案。

Les domaines d'action prioritaires recensés nécessitent un appui immédiat.

需要對找出的優先活動立即給予支持。

Les responsabilités et les institutions et ministères coopérants ont été recensés.

此外,已經明確了責任和予以合作的研究所及部委。

à ce jour, 2?500 sites et monuments ont été recensés.

迄今登記了2 500個歷史古跡和遺址。

Le nombre de victimes civiles recensé tous les jours demeure élevé.

每天平民傷亡數依然很多。

Relativement peu d'initiatives régionales sur l'adaptation sont recensées dans les communications.

提交的資料中提出的區域適應舉措相對很少。

Partant de ces objectifs généraux, la Roumanie a déjà recensé plusieurs priorités concrètes.

基于這些普遍目標,羅馬尼亞已經確定了一些具體的優先考慮。

Huit écorégions ont été recensées dans les zones climatiques sub-humides, sèches et semi-arides.

認明了存在于半濕潤、干旱和半干旱氣候帶的八個生態區。

Un certain nombre de questions techniques qu'il faudrait régler ont été recensées.

該審查確認了一些有待處理的術問題。

Plus de 200?espèces d'oiseaux ont été recensées sur ces ?les.

已經查明開曼群島上有200多種鳥。

Les experts ainsi recensés sont à présent au nombre de?10.

目前,數據庫內有十個專家的資料。

De bonnes pratiques en matière de planification ont été recensées à tous les niveaux.

與會者提出了所有各級的規劃和做法的范例。

Quatre secteurs prioritaires ont été recensés puis exprimés en buts, objectifs et activités spécifiques.

現已確定四個優先領域,這些領域擴展為具體目標、目的和活動。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生,部分未經過工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 recenser 的法語例句
[+反饋]
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法語培訓中心

天津法盟

零基礎沖關學法語

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。
久久国产AV无码专区,亚洲色欲久久久综合网东京热,国产午夜鲁丝片AV无码免费,强奷人妻日本中文字幕
<蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>