詞條糾錯
X

solution

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

solution TEF/TCF常用TEF/TCF專四

音標:[s?lysj??] 發音: 全球發音: 生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.f.
1. 解答, 答案
solution d'une énigme謎底

2. 【數學】解;解法
solution d'une équation方程式的解
solution étrangère額外解, 容解

3. 解決, 解決辦法;〈引申義〉結束, 了結
solution de paresse [de facilité]偷懶 [圖方便] 的解決辦法
recourir à une solution boiteuse采取權宜的解決辦法
trouver une solution 項解決辦法
affaire qui demande une prompte solution 需要迅速了結的事
Ce n'est pas une solution !不是個解決辦法!

4. 分離, 分裂
solution de continuité中斷, 斷裂

5. 【法律】債務清償, 最后給付

6. 【化學】溶解;溶液
solution médicamenteuse [pharmaceutique]藥物溶液
solution normale當量溶液, 規度溶液
solution saturée飽和溶液
solution solide固溶體
solution tampon緩沖溶液
substance en solution 溶解中的物質

常見用法
il va falloir trouver une solution應該要個解決辦法
solution miracle神奇的辦法
c'est la solution idéale是理想的解決辦法
une solution provisoire個暫時的解決辦法
trouver une solution durable個解決問題的長遠辦法
trouver une solution intermédiaire種折衷的解決辦法
c'est une solution parmi d'autres是所有解決辦法中的
une telle solution est difficilement imaginable樣的個解決辦法讓人難以想象
cette solution offre de nombreux avantages個解決方法眾多優越性

法 語助 手
助記:
solut溶解+ion名詞后綴

詞根:
solu(t), soudre, lux, lys 解開,分解,溶解

近義詞:
clef,  issue,  parti,  remède,  règlement,  soluté,  résolution,  résultat,  conclusion,  dénouement,  fin,  terminaison,  réponse,  porte,  explication,  clé,  mot,  expédient,  ressource,  panacée
反義詞:
joint
聯想詞
alternative交替,輪番;méthode方法;problématique成問題的;meilleure較好的,更好的;réponse回答,答復;proposition建議,提議;formule公式,格式,程式;adéquate相當的,適當的,相符合的;astuce靈巧,機靈,機智;formulation提法;idée看法,想法;

solution f. 解決辦法, 解決方案, 解, 辦法; 溶解; 溶液; 水; 湯; 液體, 液; 漿(灰、泥、砂)

solution (basique, alcaline, de base) 堿性溶液

solution (concentrée, riche) 濃溶液

solution (diluée, étendue, pauvre) 稀溶液

solution (hyperosmotique, hypertonique) 高滲溶液

solution (idéale, parfaite) 理想溶液

solution (supersaturée, sursaturée) 過飽和溶液

solution (tampon, tamponnée) 緩沖溶液

solution acide 酸性溶液

solution adhérente 黏性溶液

solution alcaline concentrée 濃堿

solution analytique 解析解

solution approchée 近似解

solution aqueuse 水溶液

solution asymptotique 漸近解

solution au plombite 試硫液(鉛酸鈉液)

solution au titre 規定溶液

solution collo?dale 膠體溶液

solution collo?dale au carbone 碳黑溶膠

solution colorante 染色液, 色素溶液

solution conjuguée 共軛溶液

solution cristallisée 晶體液

solution d'Eusol 硼酸漂白粉(攸瑣)液

solution d'acétate de fer 醋酸鐵溶液

solution d'ammoniac 氨溶液

solution d'insertion 溶合溶液

solution d'iodo arsénite de mercure 碘化砷汞溶液

solution d'éphédrine et de S. T. pour utilisation nasale 磺胺麻黃素液

solution de Burnett 氯化鋅溶液

solution de Dakin 達金溶液

solution de Fehling 費林溶液

solution de Nessler 奈斯勒溶液

solution de Purdy 布地溶液

solution de Ringer 復方氯化鈉溶液

solution de Soxhlet 索格利特溶液

solution de Tollen 多倫溶液

solution de Wackenroder 硫代酸溶液

solution de base 堿溶液

solution de callicarpa 紫珠草液

solution de caméléon [過]錳酸鹽溶液

solution de caoutchouc 橡膠漿(灰、泥、砂)

solution de cellulose 纖維素溶液

solution de chlorure de sodium 鹽水, 氯化鈉溶液

solution de combustible 燃料溶液

solution de furacilline 呋喃西林溶液

solution de gaz 氣體溶液

solution de mercure à plaquer 混汞溶液

solution de non zéro 非零解

solution de passivation 鈍化溶液

solution de perchlorure de fer 氯化鐵溶液

solution de polissage 擦亮水, 增亮水

solution de potasse caustique 苛性鉀溶液

solution de rivanol 雷凡諾溶液

solution de réserve 儲備溶液

solution de savon de crésol 煤酚皂溶液

solution de sel 鹽溶液, 鹽水

solution de soude caustique 苛性鈉溶液; 燒堿溶液

solution de trinitrine 三硝酸甘油酯醑劑

solution descendante 下行溶液

solution entra?née 廢液

solution fractionnée 分級溶液

solution glucosée 葡萄糖溶液

solution graphique 圖解

solution générale 通解

solution homo ionique 同離子溶液

solution homothétique [同]位[相]似解

solution hypotonique 低滲溶液

solution incongélable 不凍溶液

solution injectable 注射劑, 注射液

solution insecticide 殺蟲藥水

solution iodo iodurée 復方碘溶液

solution isohydrique 等氫離子溶液

solution isotonique 等滲[壓]溶液

solution molaire 容模溶液

solution moléculaire 克分子溶液

solution mère 原液

solution neutre 中性溶液

solution non saturée 不飽和溶液

solution non triviale 非平凡解

solution normale 當量溶液; 正解

solution ordonnée 有序固溶液

solution organique 有機溶液

solution particulière 特解

solution physiologique 生理溶液, 生理鹽溶液

solution primitive 原生溶液

solution régulière 正規溶液

solution saline 含鹽溶液

solution salée hypertonique 高滲鹽水溶液

solution salée isotonique 等滲生理鹽水

solution salée équilibrée 平衡鹽溶液

solution saturée 飽和溶液

solution savonneuse 肥皂水

solution simple 純溶液

solution solide 固溶體; 固溶液

solution solide fer carbon 碳鐵固溶體

solution stationnaire 穩定溶液

solution tamponnée 緩沖溶液

solution tartrique 酒石酸氫鉀溶液

solution titrée 滴定溶液, 滴定液

solution toro?dale 環形解

solution toute prête 配制溶液

solution visqueuse 黏稠溶液

solution vraie 真溶液

solution à deux phases 兩相溶液

solution à nettoyer 洗滌液

solution électrolytique 晶體液

solution type f. 滴定液

aiguille à infusion de solution 輸液針

demi solution f. 半解

drainage par le gaz en solution 溶氣驅動, 溶解氣驅

ensemble solution m. 解集

gaz en solution 溶解氣

prescription émétique de solution saline concentrée 鹽湯探吐方

pression de solution électrolytique 電解[溶液]壓[力]

pseudo solution f. 假溶液

remettre en solution 重新溶解

traitement de mise en solution 溶解[作業]

Nous devrions tenter de trouver des solutions.

我們需要嘗試解決方案。

De nouveaux défis appellent de nouvelles solutions.

新的挑戰需要新的解決方法。

Il faut de toute urgence trouver des solutions.

必須緊迫的解決方法。

L'Administration doit rechercher plus activement des solutions.

行政部門必須發揮更大作用來解決問題。

Il est essentiel de parvenir à une solution de compromis.

個折衷的解決方案具有基本的重要性。

Et de cette compréhension commune pourront découler les solutions communes.

有了共同理解,才能有共同解決辦法。

Il convient d'adopter à ce propos une solution pragmatique.

第11至第14條并未造成任何具體問題。

Y apporter des solutions n'est pas chose facile.

沒有輕而易舉的解決辦法。

On peut trouver des solutions au problème du combustible nucléaire pour sous-marins.

核潛艇燃料問題的解決方案也可以。

Il nous incombe de trouver de meilleures solutions pour ces situations irréductibles.

我們有責任更好地解決些棘手局面的辦法。

Répondre à la violence par la violence n'est pas la solution.

以牙還牙的方法是沒有用的,因為解決不了問題。

Ces nouveaux défis soulignent qu'il importe de trouver de nouvelles solutions.

些新挑戰突了尋解決方法的重要性。

Le groupe a reconnu que des situations spécifiques exigeaient des solutions différentes.

會議承認特有的情況需要不同的對策。

Il ne peut y avoir de solution militaire au conflit du Moyen-Orient.

以軍事手段解決不了中東沖突。

Il conviendrait également de réexaminer la solution retenue à l'article 7.

重新審議第7條草案中采納的方式也許同樣是明智之舉。

Tous attendent que nous proposions des solutions aux problèmes pressants du développement.

人們等待著我們拿解決緊迫的發展問題的辦法。

Le fonds permanent pour la consolidation de la paix pourrait être une solution.

常設建設和平基金有可能提供解決辦法。

Les réalités et les défis de notre monde vont nécessiter des solutions multilatérales.

當今世界的實和面臨的挑戰要求多邊解決辦法。

Il nous faut trouver des solutions collectives fondées sur la primauté du droit.

我們需要以法制為基礎的集體解決方法。

L'histoire a montré que les solutions présumées des puissants étaient des mirages.

在歷史上,強者假定的解決方法已證明是幻影。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 solution 的法語例句
[+反饋]
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法語培訓中心

法國大學官方申請程序

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。
久久国产AV无码专区,亚洲色欲久久久综合网东京热,国产午夜鲁丝片AV无码免费,强奷人妻日本中文字幕
<蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>