詞條糾錯
X

union

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

union TEF/TCF常用專四

音標:[ynj??] 發音: 全球發音: 生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n.f.
1. 合并, 連接, 結合
union de deux terres 兩塊土地的合并

2.〔數〕并, 合并
3. 婚姻, 配偶關系

union légitime 合法的結合(指正式婚姻)
union libre 同居


4. 團結, 聯合, 和睦
vivre en parfaite union avec qn. 與某人非常和睦地起生活
L'union règne dans leur famille. 他們的家庭很和睦。


5. 聯合會, 協會
l'Union Européenne 歐盟
union de consommateurs 消費者協會
union douanière 關稅同盟
l'ex-Union soviétique 前蘇聯


6. (詞首字母大寫)聯邦, 同盟, 聯盟
Union sacrée 〔史〕神圣聯盟

7. 大珍珠
法 語 助手
詞:
alliance,  association,  communion,  concorde,  conjonction,  conjugaison,  connexion,  copulation,  front,  fusion,  fusionnement,  groupement,  harmonie,  ligue,  mariage,  parti,  réunion,  combinaison,  entente,  fraternité
詞:
antagonisme,  concurrence,  discorde,  dissension,  divorce,  désunion,  séparation,  désaccord,  mésentente,  opposition,  zizanie,  désagrégation,  disjonction,  dislocation,  division,  dissidence,  dissémination,  dispute,  décomposition,  haine
聯想詞
alliance同盟,聯盟;unification聯合,致,,劃;fusion融化,熔化,熔解;unir合并,使結合;unité;unit位;communion致,相通;amitié友誼,友情,友愛;opposition反對;scission分裂;mariage結婚,婚姻;
1. n. f. 【法律】債權團[對破產的債務人而言]
2. n. f. 【語言】連詞符

Union Européenne 歐洲聯盟, 歐盟

union f. 同盟; 聯合; 接頭; 結合; 大珍珠

union monétaire 貨幣同盟

raccord union 連管節

té union 丁字管接頭, 活接三通

trait d'union 連字符; 短線; 橫線; 移行符

Le mariage est l'union de deux amants.

婚姻是兩個愛人的結合。

Est enregistrée dans l'Union européenne, les exportateurs d'arachide.

是在歐盟注冊的花生出口企業。

C’est le c?ur et non le corps qui rend l’union inaltérable.

雙雙結合賴以永固無損的是心靈,而非軀體。

Il s'est rapproché de l'Union européenne, qu'il voit comme un partenaire d'importance.

他努力接歐盟,這在他看來十分重要的合作伙伴。

Le Luxembourg est membre de l'Union européenne.

盧森堡是歐盟成員國。

Cette union sacrée présente des atours parfois surprenants.

圣團有時呈現驚人的打扮。

L'Union Européenne compte 28 de membres aujourd'hui.

現在歐盟有28個成員國。

Cette machine a un total de 200 unités, 200 Union.

本公司共有機臺200余臺,職工200余名。

Les Portoricains souhaitent surtout entrer dans l'Union.

波多黎各人基本上贊成取得地位。

Nous félicitons l'Union africaine de son action.

我們贊揚非洲聯盟的行動。

La situation a changé avec l'Union africaine.

在非洲聯盟領導下的情況有了改變。

Ce projet est financé par l'Union européenne.

該項目得到歐洲聯盟的資助。

Nous devons aussi soutenir vigoureusement l'Union africaine.

我們還必須積極支持非洲聯盟。

Cette composante est dirigée par l'Union européenne.

該部門由歐洲聯盟(歐盟)領導。

Je vais faire de même avec l'Union européenne.

我將對歐洲聯盟采取同樣的行動。

Seul un groupe fonctionne encore, le Karen National Union.

剩下的只有個克倫族全國聯盟。

Ces mécanismes pourraient être coordonnés par l'Union africaine.

這類機制可由非洲聯盟加以協調。

La Finlande participe au programme conjoint Galileo (ESA-Union européenne).

芬蘭參加了歐空局-歐洲聯盟(歐盟) 共同的伽利略方案。

Cet état indien fait partie intégrante de l'Union indienne.

印度的查謨和克什米爾邦是印度聯盟不可分割的部分。

Je remercie à nouveau l'Union africaine de sa contribution.

我再次對非洲聯盟所作的貢獻表示贊賞。

聲明:以上例句、詞分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 union 的法語例句
[+反饋]
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法語培訓中心

法國大學官方申請程序

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。
久久国产AV无码专区,亚洲色欲久久久综合网东京热,国产午夜鲁丝片AV无码免费,强奷人妻日本中文字幕
<蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>