魔沼

La Mare au Diable

魔沼
  • 總閱讀量: 2萬
  • 閱讀天數: 18天
  • 常用詞: 516
  • TEF/TCF: 645
  • 專四詞匯: 764
  • 專八詞匯: 689
Alternate Text

作品簡介

《魔沼》是喬治·桑的田園小說的代表作,也是世界上獨具風格的中篇杰作之一。小說描述了農夫日爾曼到鄰村去向一個有錢的寡婦求婚,與牧羊女瑪麗結伴同行,兩人途中互生情愫,再加上日爾曼發現寡婦驕奢虛榮,虛偽庸俗,由此認為瑪麗才是最理想的妻子,二人終成眷屬。作品以細膩的筆調描繪出了一個充滿詩意的愛情故事,同時書中寧謐、神秘而獨特的大自然景色,也為男女主人公的愛情經歷增添了濃郁的浪漫色彩。

  • 初級
  • 雙語
  • 測評
  • 文字講義

經典臺詞

  • On sait qui on perd et on ne sait pas qui l'on trouve.

    一個人只知道自己失去的是怎樣的人,但不知道會找到什么樣的人。
  • Nous avions du chagrin, mais nous ne perdions jamais courage.

    我們有煩惱,但我們從來沒有失去勇氣。
  • On ne doit pas être lache pour sesamis, et au lieu de me montrer le mauvais c?té de mon sort.

    對朋友不該說泄氣話,您不該給我指出我的命運不好的一面。

推薦理由

Alternate Text
  • 亞馬遜銷量: 1000000+
  • 當當好評率: 100%
  • 豆瓣評分: 8.4分

《魔沼》是一部浪漫主義經典愛情名著。全文大部分以樸實的對話形式進行敘述,故事情節簡單,理解難度不大,適合初級法語學習者。作者本人也并不推崇華麗的語言,全篇在靜謐的鄉間,在農夫和牧羊女的愛情中,透著一種樸實和安逸之美。喬治·桑卻從這簡單的情節中挖掘出了男女主人公高尚、正直、善良的心靈。

活動規則

  • 每天安排10-20分鐘完成閱讀任務
  • 每天完成測試題或跟讀題以檢驗閱讀效果
  • 虛擬物品,售出后不支持退款
  • 課本購買后永久有效,可反復多次學習
  • 本課本可使用整本讀書券進行兌換。開通「每日法語聽力」一年及以上 VIP,可免費獲贈讀書券。 點擊開通VIP

獎勵制度

  • 堅持學習獎
    按時完成每天的學習任務,將獲贈「魔沼」精編版PDF講義、一張價值10元的讀書券+一張1個月的「每日法語聽力」VIP抵用券,允許漏讀、補讀總次數不超過2次。
  • 注意事項
    完成每日所有子任務即為打卡成功,標記為“可選”的任務不是必須完成的,可自由選擇是否練習(『打卡成功』彈窗是聽滿時長后自動彈出,和精聽黨打卡是兩回事哦)。
久久国产AV无码专区,亚洲色欲久久久综合网东京热,国产午夜鲁丝片AV无码免费,强奷人妻日本中文字幕
<蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>