有獎糾錯
| 劃詞

J'ai tellement soif que je pourrais boire la mer.

我實在是太口渴了。

評價該例句:好評差評指正

Boire jusqu'à ne plus avoir soif.

喝個夠。

評價該例句:好評差評指正

Il préfère boire du c?te-r?tie au dessert.

他在吃甜點的時候更愛喝一點羅地丘產區的葡萄酒。

評價該例句:好評差評指正

Boire du jus de citron est conseillé si l'on veut perdre du poids.

如果想減肥,建議喝點檸檬汁。

評價該例句:好評差評指正

J'aime boire du vin.

我喜歡喝葡萄酒。

評價該例句:好評差評指正

Allons boire un verre.

一起去喝一杯。

評價該例句:好評差評指正

Il boit ses paroles.

他被他人的話語吸引住了。

評價該例句:好評差評指正

Il y a à boire et à manger.

有吃的也有喝的。

評價該例句:好評差評指正

Mon enfant boit toujours du jus d'ananas.

我的孩子總喝菠蘿汁。

評價該例句:好評差評指正

Il m'invite à boire un verre.

他請我喝一杯。

評價該例句:好評差評指正

Elle boit un jus de fruit.

她喝一份果汁。

評價該例句:好評差評指正

Ce n'est pas la mer à boire.

這還不是情況最糟的局面。

評價該例句:好評差評指正

Buvez ce sirop et vous irez mieux.

喝了糖漿,你會好的。

評價該例句:好評差評指正

Il boit un café sans sucre.

他喝了杯不加糖的咖啡。

評價該例句:好評差評指正

Elle boit une boisson avec une paille.

她用吸管喝飲料。

評價該例句:好評差評指正

Viens, je te paie un coup à boire .

@來啊,我請你喝一杯。

評價該例句:好評差評指正

Elle aime bien boire un café crème au réveil.

她早上很喜歡喝加了奶油的咖啡。

評價該例句:好評差評指正

Il est tombé malade, dès lors, il a cessé de boire du vin.

他生病了,從那時起,他就戒酒了。

評價該例句:好評差評指正

2 - On boira du lait quand les vaches mangeront du raisin.

當奶牛吃葡萄的時候,我們就開始喝牛奶。

評價該例句:好評差評指正

Pendant le voyage, il est conseillé de boire de l'eau.

在旅途中,建議你多喝水。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

《搖滾莫扎特》音樂劇

Tout oublier c'est pas la mer à boire.

一皆忘空無所懼 千杯不醉。

評價該例句:好評差評指正
TCF聽力選段訓練

D'accord, et je peux boire quoi ?

好的,我能喝些什么呢?

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Je peux boire, voilà, je peux boire...

我可以喝,可以喝。

評價該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

On en avale une par semaine et l'on n'éprouve plus le besoin de boire.

每周吞服一丸就不會感覺口渴。

評價該例句:好評差評指正
得心應口說法語

Si on allait boire un verre ?

我們去喝一杯啊?

評價該例句:好評差評指正
動物世界

Ils sont aussi connus pour leur aptitude à rester très longtemps sans boire.

它們也因能夠保持長時間不喝水的狀態而聞名。

評價該例句:好評差評指正
《小王子》音樂劇精選

Et On en avale une par semaine et l'on n'éprouve plus le besoin de boire.

只要一星期吃一顆,你就不會覺得口渴了。

評價該例句:好評差評指正
基礎法語小知識

Souvent, on emploie cette locution quand on mange ou quand on boit.

當我們吃吃喝喝時經常會用到這個短語。

評價該例句:好評差評指正
基礎法語小知識

" Boire à tire-larigot" , c'est boire sans s'arrêter.

“暢飲”意為喝個不停。

評價該例句:好評差評指正
中級商務法語

Puis-je vous offrir quelque chose à boire ?

您想喝點什么嗎?

評價該例句:好評差評指正
慢慢從頭學法語

Même pas de quoi boire une tasse de café!

不喝咖啡!

評價該例句:好評差評指正
Vite et Bien 2

Zohra : ?a se boit frais, comme un vin blanc.

冰著喝,和白葡萄酒一樣。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

à boire, dit-il ; j’ai soif… je br?le !

“給我喝點兒水!”他說道,“我口渴極了,我渾身像火燒一樣!”

評價該例句:好評差評指正
憨第德 Candide

Le commandant fit retirer les esclaves nègres et les Paraguains qui servaient à boire dans des gobelets de cristal de roche.

幾個黑奴和巴拉圭人端著水晶盂在旁斟酒,司令讓他們回避了。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Qui donc boira cela ? lui demanda Bossuet.

“誰喝這些酒?”博須埃問。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫初級

Ils boiront leurs cafés dans le jardin.

他們會去花園里喝咖啡。

評價該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

J'étais très soucieux car ma panne commen?ait de m'appara?tre comme très grave, et l'eau à boire qui s'épuisait me faisait craindre le pire.

我發現機器故障似乎很嚴重,飲水也快完了,擔心可能發生最壞的情況,心里很著急。

評價該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

J'avais à peine de l'eau à boire pour huit jours.

我隨身帶的水只夠飲用一星期。

評價該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

Ah! dis-je au petit prince, ils sont bien jolis, tes souvenirs, mais je n'ai pas encore réparé mon avion, je n'ai plus rien à boire, et je serais heureux, moi aussi, si je pouvais marcher tout doucement vers une fontaine!

“??!”我對小王子說,“你回憶的這些故事真美??墒?,我還沒有修好我的飛機。我沒有喝的了,假如我能悠哉游哉地走到水泉邊去,我一定也會很高興的!”

評價該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

Et aussi un explorateur qui boirait trop.

同樣,一個太愛喝酒的探察家也是如此?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
加載更多
[+反饋]
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法語培訓中心

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

久久国产AV无码专区,亚洲色欲久久久综合网东京热,国产午夜鲁丝片AV无码免费,强奷人妻日本中文字幕
<蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>